April and Dr. Halstead clash over the treatment of an alcoholic patient; Dr. Manning receives heartbreaking news about her health; and Sarah and Dr. Charles treat two nursing home patients with a surprising connection.