Alex and Mark sit on the couch in Alex and Whitney's apartment, watching the game. When Mark throws his beer can away in the trash instead of the recycling, and Alex asks him nicely to put the can in the correct bin, Mark is surprised that Alex actually recycles when Whitney's not around. The fact that Alex is having dinner with Whitney that night further fuels the fire - clearly this isn't just about one measly can.