Watch the special expanded series finale online now.
In the parking lot, the team notices a dog locked in a parked car, igniting worry that the unattended animal might die. Kevin volunteers to lock himself in his own car as a reference subject - when he's about to die, he'll honk his horn. Andy downplays the threat, but Oscar is especially incensed. He grabs a tire iron and shatters the right rear window. Jim asks what happens now - the dog could jump out the window and run off. Oscar duct tapes some cardboard over the window, punches some breathing holes and calls it a day. As the gang heads into the building, Kevin slumps over in his car, honking the horn. But no one notices.