NBC News' Spanish Pronunciation

NBC News employees (Phil Hartman, Jan Hooks, Mike Myers, Dana Carvey, Julia Sweeney) over-emphasize Spanish pronunciation, but the new economics correspondent (Jimmy Smits), who's actually Hispanic, does not. [Season 16, 1990]