"'…all September long!'"