The story picks up right where it left off, as Nick regains consciousness after consuming the heart purification potion. Rosalee prepares an herbal tea for Juliette and Renard to consume, with three drops of blood from Nick as the final ingredient. When Juliette arrives home, she is shocked to find the floor of her house replaced with a massive abyss. Whatever Juliette drank is clearly having a very serious hallucinatory effect.